30/7/07

Modernisme, Art i Cartells



Aquest dissabte vaig estar a l'exposició del MNAC sobre el Cartell Modern. Em va agradar força. Us la recomano!

26/7/07

Per a la Sílvia i la màgia dels seus brillants ulls




José Agustín Goytisolo
Palabras para Julia



" Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada,
te sentirás perdida o sola,
tal vez querrás no haber nacido.

Yo se muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Un hombre solo, una mujer
así tomados de uno en uno,
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otros hombres.

Tu destino está en los demás,
tu futuro es tu propia vida,
tu dignidad es la de todos.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname, no sé decirte
nada más, pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso. "

Un dia, la Yolanda, em va llegir aquest poema... fa ara molts anys....
el va cantar, amb la seva guitarra...
Hi ha paraules que et deixen un record que mai s'oblida, que per la seva força i simplicitat t'acompanyen sempre...
Gràcies Yolanda, pel teu somriure lluminós i la teva empenta!!!

24/7/07

Savassona "feeling"




Un diumenge disfrutant coneixent-te a traves de les pedres, respirant l'aire d'un indret màgic amb una bona companyia!!!
moltes gràcies a tots vosaltres!!! gràcies Jaume i Xavi...

19/7/07

Not marble

Teulada amb líquens. Monestir de Pedralbes. Barcelona


Lichens are a powerful symbol of endurance. In one of his sonnets, Shakespeare identifies lichens as the organism that betrays the age of rocks.

Not marble nor the gilded monuments - Sonnet LV
William Shakespeare
Not marble nor the gilded monuments
Of princes shall outlive this powerful rhyme;
But you shall shine more bright in these contents
Than unswept stone, besmear'd with sluttish time.
When wasteful war shall statues overturn,
And broils root out the work of masonry,
Nor Mars his sword nor war's quick fire shall burn
The living record of your memory.
'Gainst death and all-oblivious enmity
Shall you pace forth; your praise shall still find room,
Even in the eyes of all posterity
That wear this world out to the ending doom.
So, till the judgment that yourself arise,
You live in this, and dwell in lovers' eyes.


Traducción castellana
Ni el mármol, ni los áureos monumentos
durarán más que esta poderosa rima;
Y en ella tu esplendor será de más brillo
que la piedra y el liquen que mancha el impuro tiempo.
Cuando la destructiva guerra haga caer las estatuas,
Y haga sucumbir la obra del masón,
Ni la espada de Marte, ni su veloz fuego guerrero quemarán
el vivo recuerdo de tu memoria.
Irás contra la muerte y toda hostil inconciencia
Acogerá tu elogio la mirada
Aún en los ojos de toda la posteridad
que lleva este mundo hacia la final perdición.
Entonces, hasta tu propio Juicio,
Aquí estarás, en los amantes ojos.

16/7/07

Aresta Cataperdís

Diumenge, vam fer l'aresta que va del Coll de Rat al Pic de Cataperdís. Moltes gràcies, Toni!





15/7/07

Aresta Siscaró - Ascobes

Aquest dissabte vam estar a Andorra, vam fer l'aresta del Pic de Siscaró a Ascobes, i vam pujar al cilindre d'Ascobes!

13/7/07

Cabrera - banyadores

Aquesta tarda hem estat a Banyadores, el primer IV de la Sílvia i el Gerard.
S'ho han passat genial!!!
Moltes gràcies, Cio i Toni!!!





11/7/07

éssers alquímics




Més enllà de la necessitat, la intel·ligència, el sexe, l'amor, l'orgull...
Dos éssers independents... que podrien sobreviure de forma separada... decideixen compartir, aprofitar de cadascú l'habilitat, el punt fort, el seu do... i crear una nova forma de vida, plena d'art, de música, amb ressonància immortal... més enllà de la química, de la física, de les lleis encara no conegudes...
L'alga viu bé a l'aigua, però si el vent del destí la transporta a un roca... és possible que pugui ser envoltada per les hifes... l'abraçada tendra, protectora, amiga... d'aquest fong, amant de la vida, del sol somrient de cada matí...
El que esdevé a continuació, la singularitat, la sutilesa, la màgia dels compostos liquènics... harmonitza, transmuta i orquestra un nou univers...




Los pasos perdidos
Alejo Carpentier
.....
Cuando, por sobre las hachas negras, los divisores de ventiscas y los peldaños de más arriba, aparecieron los volcanes, cesó nuestro prestigio humano, como había cesado, hacía tiempo, el prestigio de lo vegetal. Eramos seres ínfimos, mudos, de caras yertas, en un páramo donde sólo subsistía la presencia foliácea de un cacto de fieltro gris, agarrado como un liquen, como una flor de hulla, al suelo ya sin tierra. A nuestras espaldas, muy abajo, habían quedado las nubes que daban sombra a los valles; y menos abajo, otras nubes que jamás verían, por estar más arriba de las nubes conocidas, los hombres que andaban entre cosas a su escala.
.....

9/7/07

La Portella Petita







La primera agulla de l'Oriol, l'Òscar i la Sílvia!!!!
El Gerard també ho va intentar... però no va arribar a l'agulla.
Moltes gràcies Oriol!!!

3/7/07

quines fieres!!!

Dilluns tarda, al roco... estic molt contenta d com estan progressant aquest parell!!!


1/7/07

Agulles i Frares ...i pluja

Avui voliem fer alguna via a Agulles. Bé, ha començat a ploure i com sempre, resulta gratificant contemplar, caminar i respirar una mica de tot això....


Cresta Gasamir






Aquest dissabte hem estat al Canigó. Hem pujat per la cresta Gasamir.
Us recomano aquest itinerari.
Us deixo el link amb la ressenya.
Al llibre del Pako Crestas també la teniu.
Si us fixeu una mica, hi ha una flora liquènica impresionant.
Moltes gràcies, compi!!!