14/2/11

Valentine's Day: Unfolding the rope

Rope:  A basic item of climbing equipment that physically connects the climber to the belayer.
Heart = Helical ventricular myocardial band:  a rope, curled in a helical way, which extends from the pulmonary artery to the aorta.

Heart - Rope

En aquest dia plagat de cors vermells, d'amors i desamors, de cordes que tiben i que s'afluixen, una altra visió de l'anatomia i funcionament dels nostres cors.
Heart-Rope
Gràcies al treball del cardiòleg Francesc Torrent-Guasp, que va treure a la llum el concepte de banda miocàrdica ventricular, ara podem saber que potser el nostre cor és una corda que embolicada sobre sí mateixa, s'estreny i s'afluixa per a bombejar energia i il·lusió al nostre cos.


Unfolding the rope



Heart-Rope
Folding the human rope
 

Francesc Torrent-Guasp explicant el seu descobriment
 

Francesc Torrent-Guasp 1931-2005
    


Us recomano el documental sobre el cardiòleg Francesc Torrent-Guasp,

L'home que va desplegar mil cors



3 comentaris:

TRanki ha dit...

Ostres Ma Jose...quina troballa...me l'apunto...

Anònim ha dit...

molt be .felicitats.amb el teu permis la penjo en el caralibro.sergi.

mchesa ha dit...

Tranki, gràcies pel comentari.
Sergi gràcies i ok!
Salutacions!